九州ツーリング ： 別府

別府に着いて木野本さんっていうマコの友達の家で泊まった。韓国料理の焼き肉を食べて、帰ってから、バースデーケーキのサプライズがあった！

木野本さん、いろいろありがとうございます！

木野本さんの風呂の蛇口は温泉とお湯だから、すごく気持ちよかった。本当の温泉じゃないけど、初めて温泉に入った〜

次の日は朝、別府の用事をして、冷麺を食べて、高速で雨は降ってたけど佐伯市にいった。

九州ツーリング ： 阿蘇から別府まで

阿蘇の近くではたくさんいい道があって、マコが「またこの道で乗ろうか？」っていって嬉しかった。マコの友達の家向き、湯布院を通って別府にいた。マコは食べ物が得意だから、有名な焼きそばを紹介してくらた〜　美味しかった〜

九州ツーリング ： 北九州から阿蘇まで

まず北九州の朝の到着で、朝早いから探検が始まった。阿蘇の方に向かい、最初の方は何回も都内で迷ってて、ちょっとつまらなかったけど、すぐ田舎に入ってだんだん楽しくなった。

	阿蘇山の北の方にいい景色がみえるところがあって、ちょっと休憩した。

九州ツーリング ： フェリー

フェリーの所に着いて、すごくいっぱいバイク達がいて、びっくりした。

僕たちはほとんど一番最後にフェリーを乗る人で、そとはちょっと寒かった。

フェリーの歩ける中はちょっと小さくて、僕たちが寝てた部屋は三十人ぐらいの地面に寝る部屋だった。うどんコーナーや自動販売機があったけど、すぐ飽きた。マコが今度是非弁当持って帰ろうっていった。

フェリーは三十四時間だったから、いっぱい勉強しようとしたけど、そんなにいっぱいできなかった。やっぱり本で勉強するのはすごく難しいね。でも、頑張ってちょっとだけだったでも勉強した。

三十四時間で、四月に十七日の出発で、僕の誕生日は一日中フェリーだった。フェリーでいたのは残念だったけど、マコと毎分過ごしたから幸せだった。

九州ツーリング

初めてのバイクアドベンチャーは九州の旅行だった。九州で彼女と二人乗りでツーリングして、超楽しかった。スポーツバイクの形がきついけど、天気がよかったし、けしきがきれいだったし、はじめて九州に行けたから、損はなかった。　

それに彼女の家族も会えたから、よかった。

最初の予定　書いたけど、いい道を見つけて、予定をちょっと無視にして、何回もその道を通った。笑

日本のバイク

日本に来る前にサンフランシスコの近くにあるサーキット場にいこうかなと思ったけど、間違えてレーサースクールに登録して、いけなかった。だから、日本に来てからすぐスポーツバイク買うのを決めた。

1989 Honda VFR400R: My first bike in Japan

Japanese version of this post

Before coming to Japan I tried signing up for a track day through the company Zoom zoom but mistakenly chose the racing course.  That course obviously assumed track day experience and a decently high level of skill.

So when it was time to move to Japan I decided, rather than getting another standard bike like my Ninja 250, it was time to get a real sports bike.

I went around to a couple stores, and furiously searched online before falling in love with this bike at first sight.  The bike decided for me, I couldn't say no.

1989 Honda VFR400R

6000 km

~35万円 aka $3.5k

初期ブログ

よ〜

ゼックです。先月から六ヶ月間日本に暮らすことになってので、一生懸命日本語を勉強したいから、どうでも練習する。日記とかブログを書くのは、勉強にいいって聞いて、書いてみようかなと思うようになった。実は英語でも日記とか書きたくないし、自分のことはそんなに面白くないと思うし、自分のことをあんまり発表したくないけど、やっぱりいろんな勉強の方法をする方がいいよね。

このブログはただ僕の日本の生活を記録することも、日本語の上達を遡ることも、文法や語彙などを練習するためにいっぱい書けようとする。

もう、サッム兄貴がグーグルでこれを翻訳するのをわかるから、サッムと他の日本語が分からない人も頑張ってね。日本人だったでも、僕が書いてることわからないかもしれないから。笑

これを読んでる人僕の日本語を直したなら好きにどうぞ。でも、しすぎないでください〜

よろしくお願いします

Introduction moved from old blog

Hey I'm Zech

This is a blog I'm creating to track my motorcycle track day progress, as I strive to become a better rider, to get faster, and to do it safely.  The goal I have set for myself is to get into amateur racing and to see what kind of a racer I can become.  Besides that I really just enjoy learning about bikes and about riding techniques.

I have a more "normal" blog that I am trying to maintain in Japanese, which will have posts about my riding experiences as well, but catered more towards just recording my experiences in Japan.  If you care to take a look at it it's zechdz.blogspot.jp

Let's see where I can take this new found exciting hobby~